RSS

15 февраля театральный коллектив на французском языке принял участие в литературно-музыкальном вечере " L'Un vers l'Autre" ("Навстречу друг другу") в библиотеке №61 СВАО.

12:19 17.02.2020

15 февраля театральный коллектив на французском языке принял участие в литературно-музыкальном вечере " L'Un vers l'Autre" ("Навстречу друг другу") в библиотеке №61 СВАО. Участники коллектива исполняли все литературные и поэтические номера.

Зрители Бабушкинского района познакомились с творчеством писателя ХХ века, лауреата Гонкуровской премии Мишеля Турнье, со стихами французских поэтов 19-21 веков. Они услышали фрагменты переписки К. Клодель и отрывок из романа Н. Берберовой "Мыс бурь", увидели фрагмент из "Чайки" А. Чехова. Вечер шел на русском и французском языках. Надо отметить, что представленное произведение М.Турнье, так же как и некоторые исполненные стихи не переведены на русский язык. Перевод сделан участниками вечера.

Все номера сопровождались музыкой Эллины Акимовой в исполнении автора и трио молодых музыкантов. Несмотря на непростую для восприятия программу вечера, зрители отблагодарили исполнителей аплодисментами и словами благодарности после спектакля.

Если вы нашли ошибку: выделите текст и нажмите Ctrl+Enter

Сообщение об ошибке

Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
*
CAPTCHA Обновить код
Play CAPTCHA Audio

Версия для печати