RSS

Творческие коллективы
Московского городского дома учителя

Театральный коллектив на французском языке

Театр на французском языке был основан 12 декабря 1939 г. писателем и переводчиком, членом Союза писателей СССР Александрой Павловной Орановской (литературный псевдоним Алис Оран), которая руководила коллективом и осуществляла театральные постановки. После ее кончины театром руководила до выхода на пенсию ее дочь, Почетный работник общего образования Елена Георгиевна Орановская, которая в настоящее время является участником коллектива. Режиссером был приглашен ученик Ю. А. Завадского Б. Е. Щедрин. С 1987 года и до наших дней режиссер театра — Иосиф Нагле, ученик Б. Щедрина, в настоящее время — руководитель коллектива. Репетитор по технике речи — Елена Гороховская.

Иосиф Львович Нагле

Режиссер.

В числе его учителей Б. А. Глаголин (Театр на Таганке), Ю. Б. Щербаков, Б. Е. Щедрин Нагле И.Л. стажировался в Америке в семинаре Г. С. Жданова (ближайшего сотрудника М. А. Чехова в актерской школе в Лос-Анджелесе). Два года работал директором театра-студии «Мастерская» под руководством
Б. П. Рабея. С момента возникновения при МГДУ театра -студии «Горизонт» на общественных началах сотрудничает с Виталием Поплавским в качестве помощника режиссера и актера. Лауреат номинации радиостанции Авторадио «Золотой человек».

Елена Львовна Гороховская

Репетитор по технике речи.

Окончила среднюю общеобразовательную школу с углубленным изучением французского языке, а затем Московский государственный педагогический институт им. В.И.Ленина.
С 1971 года является актрисой театра, а с 2007 года работает в коллективе репетитором по технике речи.

Коллектив является коллективным членом Ассоциации друзей Франции , лауреатом конкурса драматического искусства при посольстве Франции в Москве. Коллектив стал обладателем бронзовой маски фестиваля «Менестрель». Театр является неоднократным участником Дней Франкофонии в России.

В репертуаре театра спектакли: А. П. Чехов «Чайка», Ж.-Б. Мольера «Мнимый больной», Ж. Ануя «Оркестр», Р. Тома «Восемь женщин», Ж. Кокто «Распятие», «Пушкин и Мольер», «Голоса веков». Афиша театрального коллектива отражает органичное сочетание русской и западной театральной классики, что обеспечивает коллективу постоянный зрительский интерес.